Qualität – Fakten statt Mythen zu ätherischen Ölen

20.11.2025

Immer wieder erreichen uns Fragen zu Themen wie „therapeutischer Qualität“ oder zu Anwendungsformen, die durch amerikanische Firmen in Umlauf gebracht werden. Wir nehmen diese Fragen ernst – und möchten aufzeigen, wie Qualität bei farfalla tatsächlich definiert wird.

Was wir bei farfalla unter Qualität verstehen – Fakten statt Mythen rund um ätherische Öle

Sind farfalla-Öle wirklich rein? 

Ätherische Öle von farfalla sind nachweisbar rein – aufwändige Laboranalysen belegen die farfalla-Qualität. 

Unsere ätherischen Öle sind 100 % naturrein: nicht gestreckt, nicht synthetisch nachgebaut, enthalten keine versteckten "Füllstoffe" und entsprechen der BBDÄÖ-Qualität. Das Qualitätslabel BBDÄÖ steht für höchste Qualität:

✓ «botanisch und biochemisch definiertes ätherisches Öl“

✓ Anbauart, Herkunft, Botanik und Gewinnung sind klar definiert

Dazu gehören auch Rückstandsanalysen & Laborprüfungen z. B. Pestizide, Lösungsmittel etc. sowie Bestimmung der Inhaltsstoffe mit GC/MS-Analyse (Gaschromatographie/Massenspektrometrie).

Sobald ein ätherisches Öl bei farfalla eintrifft, wird es gaschromatographisch analysiert. Dabei werden Zusammensetzung und mögliche Verunreinigungen – etwa Pestizidrückstände – exakt bestimmt. Nur wenn die Analyse einwandfrei ist, erhält das Öl sein individuelles Zertifikat.

Eine Studie des Dr. Hauck Forschungsinstituts zeigt, wie wichtig das ist: Während Bio-Orangenöle praktisch unbelastet waren, enthielten konventionelle Öle bis zu 23 verschiedene Pestizide, darunter Chlorpyrifos – ein Stoff, der Nerven- und Erbgutschäden verursachen kann.

Sind in farfalla-Ölen Füllstoffe enthalten?

Nein. Ätherische Öle von farfalla enthalten keine versteckten Füllstoffe. 

Andernfalls liest du es im Produktnamen, denn: Verdünnungen sind oft sinnvoll und nachhaltig: Bei kostbaren Essenzen sind diese ganz klar ausgezeichnet, z. B. Melisse 10 % in Jojobaöl. Denkt auch immer an den Nachhaltigkeitsaspekt und die gigantischen Pflanzenmengen, die in jedem Tropfen stecken! Und natürlich haben Produkte, die für die Hautanwendung entwickelt wurden und als Kosmetik zertifiziert sind, entsprechend hautfreundliche Rezepturen. Denn ein ätherisches Öl darf nicht unverdünnt an die Haut. Auch hier sind natürlich alle Inhaltsstoffe vollständig ausgewiesen (INCI).

Warum ist es wichtig, ätherische Öle umsichtig einzusetzen?

In der Aromatherapie gilt: Weniger ist oft mehr. Schon kleinste Mengen entfalten grosse Wirkung.

Eine übermässige Dosierung bringt keinen zusätzlichen Nutzen – im Gegenteil: sie kann Haut und Schleimhäute reizen und sogar langfristig schädigen. farfalla legt grossen Wert darauf, dass ätherische Öle sicher, sinnvoll und nachhaltig eingesetzt werden. Inhalative oder äusserliche Anwendungen in niedriger Verdünnung sind in der Regel ausreichend – und oft wirkungsvoller als eine intensive oder gar innere Anwendung.

Kann ich eure ätherischen Öle auch einnehmen?

farfalla empfiehlt aus folgenden Gründen keine innere Einnahme ätherischer Öle.

1. Die deutschsprachige Aromatherapie vertritt den Ansatz, dass orale Anwendungen ausschliesslich in die Hände erfahrener Fachpersonen gehören. 
   
2. Die Empfehlung zur inneren Anwendung ist gemäss Schweizer Gesetzgebung nicht zulässig: In der Schweiz gelten ätherische Öle als Chemikalien und müssen mit entsprechenden Warnhinweisen und Symbolen deklariert werden. Produkte, die ohne diese Hinweise verkauft werden, sind nicht korrekt gekennzeichnet – auch wenn sie sich mit dem Etikett „therapeutische Qualität“ schmücken.

Es gibt sehr bewährte und sichere Alternativen für die Anwendung ätherischer Öle. Bei einer Anwendung über die Haut, wie bei einer Bauchmassage oder einer wärmenden Auflage, werden die hilfreichen Eigenschaften ausgewählter ätherischer Öle zusätzlich gesteigert durch Berührung, Wärme und Achtsamkeit und sowie die tröstenden, entspannenden Impulse über den Geruchssinn.

Ist farfalla fair gegenüber ihren Lieferant:innen und Anbaupartner:innen? 

Bei farfalla bedeutet Qualität immer auch fairen Handel. Wir zahlen ehrliche Preise, um die wertvolle Arbeit unserer Anbaupartnerinnen weltweit zu honorieren. Viele von ihnen werden durch Vorfinanzierungen und Abnahmegarantien unterstützt – auch in schwierigen Zeiten wie nach Naturkatastrophen in Marokko oder Madagaskar. Qualität ist für uns kein Schlagwort, sondern Verantwortung.